Direkt zum Inhalt

Thales schließt die Übernahme von RUAG S&T ab und wird zum europäischen Marktführer für Training und Simulation

  • Der Zusammenschluss von Thales und RUAG Simulation & Training (RUAG S&T) wird fortschrittliche Lösungen und Dienstleistungen für die Kampfbereitschaft von Landstreitkräften bieten.
  • Durch die Übernahme wird Thales zu einem der wichtigsten europäischen Akteure in diesem Bereich.
  • Diese Aktivität vereint mehr als 1.400 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in sechs Ländern (Frankreich, Schweiz, Deutschland – mit den Standorten Koblenz und Wedel bei Hamburg –, Großbritannien, Vereinigte Arabische Emirate, Australien).
  • Im Rahmen der digitalen Strategie des Konzerns wird diese Integration dazu beitragen, die Entwicklung umweltfreundlicher und digitaler Ausbildungslösungen für das Militär zu beschleunigen.

Thales (Euronext Paris: HO) schließt die Übernahme von RUAG Simulation & Training mit seinen 500 Beschäftigten – darunter 50 Beschäftigte in Deutschland am Standort Wedel – und einem Umsatz von rund 90 Millionen Euro im Jahr 2021 ab.

Die Konsolidierung wird die Präsenz von Thales insbesondere auf dem Markt für landbasierte Lösungen ergänzen und gleichzeitig die bewährten Fähigkeiten des Unternehmens bei Anwendungen für Hubschrauber und Militärflugzeuge stärken. Die Übernahme bietet darüber hinaus die Möglichkeit, den lokalen Fußabdruck in den wichtigsten Regionen (Frankreich, Schweiz, Deutschland und Vereinigtes Königreich) zu festigen und in den Vereinigten Arabischen Emiraten und Australien auszubauen.

Die Synergien zwischen Thales und RUAG S&T werden neue Möglichkeiten schaffen, die Entwicklung von Hybridlösungen der nächsten Generation zu beschleunigen, die hochwertige Live- und Synthetik-Fähigkeiten kombinieren. Die Initiative, die durch die Digitalisierung der Landstreitkräfte vorangetrieben wird, steht in vollem Einklang mit der globalen Entwicklung hin zu umweltfreundlicheren Lösungen, einschließlich der ESG-Verpflichtungen von Thales.

Nach Abschluss des formellen Übernahmeverfahrens wird der nächste Schritt darin bestehen, die Integration beider Unternehmen einzuleiten, um einen effizienteren Geschäftsbetrieb zu gewährleisten und gleichzeitig die Kontinuität der operativen Tätigkeiten zum Nutzen der Streitkräfte zu gewährleisten.

Thales, Training & Simulation
Der Geschäftsbereich Training & Simulation von Thales entwirft und liefert Trainingsmöglichkeiten für Streitkräfte sowie für zivile und behördliche Hubschrauberbetreiber weltweit. Darüber hinaus fungiert er als industrieller Partner für die gemeinsame Entwicklung von Großsystemen für Verteidigungsprogramme. Der Geschäftsbereich mit 900 Beschäftigten verfügt über Industriestandorte in Frankreich, Großbritannien, Deutschland und Australien sowie über Joint Ventures und Schulungsstandorte in den USA, im Nahen Osten und in Europa.

RUAG Simulation & Training
Im Laufe des Jahres hat das Unternehmen sehr starke technologische Kompetenzen und eine herausragende Fähigkeit, seine Kunden vollumfänglich zu bedienen, unter Beweis gestellt. RUAG S&T genießt einen guten Ruf auf dem Markt und hat bedeutende Aufträge, darunter mehrere mit der Schweizer Armee, in seinem Portfolio. Das Unternehmen, das 500 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beschäftigt, wurde in der Schweiz gegründet und ist heute in der Schweiz, Frankreich, Deutschland und den Vereinigten Arabischen Emiraten tätig.

Kontakt
Alice Pruvot, Head of Media Relations, Aeronautics & Defense
+33 7 70 27 11 37 alice.pruvot@thalesgroup.com
Head of Media Relations
cedric.leurquin@thalesgroup.com