Heads Up! Controlling Rush Hour in the Sky for Safe Air Travel