Le viseur jour/nuit tout-en-un XTRAIM© de Thales pour les fusils d'assaut et les mitrailleuses légères d'épaule offre un très large éventail de capacités, y compris le tir de nuit de précision à des distances qui n'étaient pas disponibles auparavant, renforçant ainsi la sécurité de l'utilisateur et l'efficacité de la mission.
Nouveau viseur jour/nuit tout-en-un
Le viseur d'arme XTRAIM© de Thales, à la pointe de la technologie, offre aux utilisateurs la flexibilité et la capacité de survie accrue dont ils ont besoin pour mener à bien des missions complexes dans des environnements difficiles et changeants, de jour comme de nuit, grâce à une architecture brevetée unique et à un éventail de fonctionnalités adaptées aux besoins essentiels des utilisateurs.
L'architecture révolutionnaire tout-en-un de XTRAIM© comprend un viseur conventionnel à point rouge combiné à un viseur thermique – une combinaison qui n'était auparavant disponible que par le biais de deux dispositifs séparés montés sur l'arme. Le détecteur infrarouge intégré au viseur peut être activé par simple pression d'un bouton, ce qui permet d'engager rapidement des cibles dans l'obscurité et offre un avantage tactique crucial pour pénétrer dans des intérieurs sombres pendant la journée, tout en offrant une capacité de décamouflage de jour comme de nuit.
Un avantage décisif de jour comme de nuit
La légèreté et les dimensions réduites du produit déplacent le centre de gravité de l'arme vers l'arrière, ce qui permet un tir de précision à réponse rapide et augmente l'agilité et l'endurance de l'utilisateur. En outre, le très grand oculaire de XTRAIM© permet aux utilisateurs de tirer avec les deux yeux ouverts, de jour comme de nuit, ce qui améliore la connaissance de la situation.
Le viseur XTRAIM© s'interface également facilement avec les lunettes de vision nocturne : les utilisateurs peuvent simplement regarder à travers le viseur tout en portant les lunettes pour bénéficier des capacités combinées des deux dispositifs, ce qui permet d'engager les cibles même dans les intérieurs sombres et enfumés. En outre, la luminosité du réticule numérique configurable électroniquement dans le viseur à point rouge reste constante dans toutes les conditions de lumière, ce qui permet d'utiliser efficacement le viseur en plein soleil.
Une puissance de feu inégalée
La possibilité d'utiliser la portée maximale des armes tirées à l'épaule (généralement d’environ 300 mètres pour un fusil d'assaut ou une mitrailleuse légère), de jour comme de nuit, permet d'augmenter considérablement la puissance de feu. Les cibles peuvent être identifiées, engagées et neutralisées beaucoup plus efficacement dans toutes les conditions, tout en permettant aux utilisateurs de rester protégés et de conserver l'élément de surprise crucial.
Co-conception
Tout au long du processus de conception du viseur tout-en-un XTRAIM© Thales a régulièrement sollicité l'avis des utilisateurs potentiels. Sur la base des exigences de mission spécifiées par les utilisateurs, le détecteur infrarouge offre par exemple une autonomie de huit heures, grâce à la combinaison de sa compacité et de sa faible consommation d'énergie, ce qui permet de maintenir la puissance de feu de l'arme jusqu'à la nuit - une véritable avancée pour les utilisateurs sur le terrain.
Outre cette compréhension approfondie des besoins des utilisateurs, l'expertise de Thales en matière d'optronique a également été un facteur clé dans la conception du nouveau produit. Tous les travaux de conception et d'assemblage du viseur XTRAIM© sont réalisés sur le site de Thales à Saint-Héand, en France. A l’image de LYNRED pour le capteur infrarouge, des entreprises françaises spécialisées ont apporté une contribution essentielle au produit.
A l'abri du danger
Les nouvelles capacités offertes par le viseur d'arme jour/nuit tout-en-un XTRAIM© dans un seul et même boîtier compact - en particulier la possibilité de passer du mode jour au mode nuit en appuyant sur un bouton - offrent une flexibilité véritablement transformatrice pour les utilisateurs sur le terrain. Le produit est très proche d'un simple viseur reflex en termes de taille et de poids, mais il offre une capacité de tir de nuit jusqu'aux heures d'obscurité, ainsi qu'une fonctionnalité de décamouflage de jour, ce qui facilite considérablement la tâche des soldats pour accomplir leurs missions plus sereinement.
Veuillez scroller jusqu'en bas de page pour d'autres informations.
Pour accéder au White Paper XTRAIM et autres informations, veuillez cliquer ici
Les lunettes thermiques de la gamme Cecile-TS offrent aux tireurs de précision, aux tireurs d’élite et aux servants d’armes lourdes les capacités dont ils ont besoin pour engager l’objectif avec une précision chirurgicale à longue portée, tout en restant en contact avec les chefs d’unité.
Une portée inédite
Les lunettes thermiques de la gamme Cecile-TS offrent aux tireurs de précision, aux tireurs d’élite et aux servants d’armes lourdes les capacités dont ils ont besoin pour engager l’objectif avec une précision chirurgicale à longue portée, tout en restant en contact avec les chefs d’unité. Disponibles en versions moyenne et longue portée, les lunettes Cecile-TS combinent une optronique haut de gamme avec les dernières avancées en termes de conception mécanique. Cette gamme polyvalente est compatible avec les rails Picatinny et les plateformes au standard OTAN.
La version Cecile-TS à longue portée est idéale pour les tireurs de précision et les observateurs des forces spéciales travaillant en binôme, afin d’identifier et de neutraliser les objectifs individuels de grande valeur ou détruire des véhicules et autres ressources critiques.
Dans le cadre d’un scénario type, un observateur équipé d’une caméra thermique portable/désignateur d’objectif de type Sophie, pourra localiser et identifier l’objectif avant de donner l’ordre de tir. La version moyenne portée est destinée aux tireurs d’élite des sections d’infanterie, leur permettant d’engager directement les combattants adverses.
Avec leur détecteur infrarouge à haute résolution, la souplesse de leur zoom et leur large champ de vision à longue distance, les lunettes de la gamme Cecile-TS combinent l’optronique de pointe de Thales et l’expertise de la société française SCROME*, spécialiste de l’opto-mécanique et des lunettes de visée pour systèmes d’armes.
Expert en ergonomie
La conception mécanique unique de la gamme Cecile-TS permet de minimiser le phénomène de recul, tout en offrant de robustes performances pour les opérations en territoire hostile, lorsque les troupes ont un accès restreint au soutien technique et logistique. La conception de l’oculaire de la lunette permet d’assurer une distance de sécurité adéquate avec l’œil, et l’oculaire est également positionné plus bas que l’objectif afin d’offrir une position de tir plus naturelle. Cette conception unique explique la configuration physique distinctive des lunettes de la gamme Cecile-TS.
Les lunettes thermiques Cecile-TS bénéficient d’une connectivité propre qui permet de simplifier l’intégration avec les équipements du soldat, afin de renforcer les capacités du binôme observateur/tireur en termes d’appréciation de la situation et de partage d’une tenue de situation commune avec les centres de commandement.
*Thales et SCROME : partenaires en excellence
La société française SCROME est spécialisée dans l’ingénierie, la conception et la réalisation d’instruments optroniques et opto-mécaniques axés sur l’observation, la visée, le centrage et la mesure dans les secteurs civils et militaires. Parmi ses principaux clients figurent Thales et la Direction générale de l’armement (DGA). Thales a travaillé en partenariat avec SCROME pour concevoir et réaliser les viseurs thermiques Cecile-TS, Thales intervenant comme autorité de conception et prenant en charge les ventes et le marketing international.