Patrice Caine当选泰雷兹集团主席兼CEO

2015年01月05日，北京 — 泰雷兹于2014年12月23日召开董事会，Patrice Caine和Henri Proglio当选为新一届董事。此次任命继Jean- Bernard Lévy和独立董事 Stève Gentil离任，以及担任代理主席兼CEO的Philippe Logak正式卸任之后产生。

Patrice Caine随后当选为泰雷兹集团董事长兼CEO，后续他将准备把CEO职位与董事长职位分开，由他继续担任集团CEO，而董事长职位将由Henri Proglio担任。此次任命将以下一年度股东大会确认为准，大会也将批准公司章程的必要变更。泰雷兹公司的两大主要股东法国政府和达索航空（Dassault Aviation）表示，此次任命符合两家公司股东意愿，他们对此表示欢迎。同时双方将继续支持泰雷兹公司的管理层，巩固集团运营业绩、推进国际化发展进程。

“泰雷兹是业内最具创新能力、吸引力和活力的公司，有机会领导这样一家集团，同时能有Henri Proglio丰富的知识和经验相佐，我深感荣幸。有了泰雷兹员工和集团执行委员会的才能及贡献，我将更加坚定地带领集团，进一步在航空航天、交通运输、防御及安全成为全球领导者。”

泰雷兹集团主席兼CEO Patrice Caine先生表示。

Patrice Caine毕业于巴黎综合理工学院（École polytechnique）和巴黎高等矿业学院（École des mines de Paris），后担任法国矿业团（corps des mines）的总工程师。1992年，他进入制药集团Fournier，之后开始担任伦敦Charterhouse Bank Ltd并购与公司策略方面的顾问。1995年至1998年间，他担任法国弗郎什孔泰地区行政长官和法国经济财政和工业部下属的工业、研究和环境事务地区局（DRIRE）工业发展及能源部门负责人的特别顾问。1998年至2000年，他加入矿业总协会，负责法国矿业团的人力资源部门，并为法国政府培养高等技术“人才库”“”——巴黎高等矿业学院工程人才。2000年至2002年，他担任洛朗•法比尤斯（Laurent Fabius，时任法国经济、财政和工业部长）办公室的能源领域技术顾问。2002年，Patrice Caine加入泰雷兹集团战略部门。2004年至2012年间先后担任多个运营部门的领导职务，其中包括战术、海空通信、识别与导航、雷达、空中 C4I、防空系统和空管部门。Patrice Caine还曾获国防勋章（médaille de la Défense Nationale）和国家功勋骑士勋章（Ordre National du Mérite）。自2013年以来，Patrice Caine担任泰雷兹高级执行副总裁、首席运营官和首席绩效官。

关于泰雷兹

泰雷兹是国际领先的高科技集团，业务遍及全球航空、交通、防务和安全领域，在56个国家拥有65000名员工，2013年年收入为142亿欧元。集团共25000名工程师和研发人员，在设备、系统和服务的设计、研发和部署方面的能力首屈一指，其产品和服务能够满足客户最复杂的安全需求。泰雷兹在全球拥有众多分支机构，携手客户和当地合作伙伴，业务遍及五大洲。