泰雷兹助力开罗地铁现代化改造工程

新闻要点  

• 2015年泰雷兹在埃及签订了售检票系统和集成通信系统的新合同。此前，2月泰雷兹就签订了开罗地铁3号线4A期工程的合同。
• 2015年，继南非Gautrain项目之后，泰雷兹第二次成功签约TransCity™解决方案。

时隔30多年，泰雷兹再次与开罗地铁签订两份新项目合同，分别是：

• ·埃及首都快速轨道交通线路1号线及2号线的售检票系统进行升级改造。
• ·3号线的Al Thawra延长线（三期工程）提供完整的集成通信与监控系统。

TransCity™收费解决方案

继2015年9月与南非的合同之后，这是泰雷兹2015年内第二次部署TransCity™解决方案。泰雷兹将为埃及开罗地铁的1号线和2号线配置TransCity™售检票系统解决方案，以取代上世纪80年代这两条线路建成时所安装的设备。据合同显示，泰雷兹将负责提供850个通道闸机，100个自动售票终端以及75个便携式验票终端，同时安装全新的系统架构。此外，TransCity™中央系统将监控现有网络中产生的所有数据，并能够适应今后的网络改进和扩展。
开罗地铁是世界最密集的公共交通网络之一，此项目为期18个月，施工期间不能干扰日常客流。项目完工后，将结合使用磁条和非接触式售检票技术，可以更方便乘客进入地铁。同时安装在1号线和2号线沿途各站的售检票系统的系统稳定性有所提升，降低了维护成本。
TransCity™解决方案使用了由泰雷兹保障的Web 2.0技术，为开罗售检票系统管理的发展提供最好的保证。
 

3号线延长线（三期）的集成通信与监控系统

泰雷兹联手阿尔斯通，签订了装配全套集成通信与监控系统的合同。线路全长超过17公里，从阿塔巴到罗德埃尔法拉杰和开罗大学，全线共包括15个新车站外加1个车辆段。此条延长线属于埃及政府在开罗开展的战略投资之一，用于提高公共交通服务水平，此项工程将历时76个月。
此项合同的签订，泰雷兹进一步巩固了其系统集成商的地位，共负责超过10个子系统：监视控制与数据采集（SCADA）、广播、闭路电视、多业务网络、电话语音、火情探测、公共广播、旅客信息等。新系统将在3号线运营控制中心内安装，用于实时管理和控制地铁线路的全网通信、票务和机电系统。
此前，泰雷兹在2月就签订了开罗地铁3号线4A期工程的售检票系统和通信解决方案的合同，这些成绩再次证明了埃及国家隧道管理局以及埃及地铁公司对泰雷兹解决方案质量的认可。
泰雷兹的业务遍及五大洲，在售检票和集成通信解决方案领域处于全球领导者的地位。每年，泰雷兹售检票系统应用在全球100多个城市中，共处理价值超过150亿欧元的车票支付业务。泰雷兹还为全球46个城市中的超过80条地铁线路提供监控解决方案。
 

泰雷兹是世界领先的高科技集团，业务遍及全球航空、交通、防务和安全领域。泰雷兹在56个国家拥有61，000名员工，2014年销售额为130亿欧元。集团拥有20,000名工程师和研发人员，在设备、系统和服务的设计和部署方面的能力首屈一指，能够满足客户最复杂的安全需求。泰雷兹业务遍及五大洲，在全球拥有众多分支机构，能够与世界各地的客户密切合作。www.thalesgroup.com